IMAP4とPOP3の併用はできますか?

併用は推奨いたしません。

IMAPサーバへのアクセス中は、POP3によるメール受信ができません。