申請書のデータを出力することはできますか?

できます。管理者機能の[ワークフロー]>[データ管理]>[申請データファイル出力]>[申請書に入力した情報のデータ]から指定した申請データをCSV形式で出力できます。
また、添付データもあわせて出力したい場合は[申請書に入力した情報と添付ファイルデータ]から出力できます。